X
تبلیغات
رایتل
شنبه 9 دی‌ماه سال 1391 ساعت 13:09

            بسم الله الرحمان الرحیم.

            با دیدن متنی که نقل خواهم کرد، به ذهنم رسید:

            ــ خانقاه در افغانستان، باعث شده یک آمریکائی ی غیر مسلمان، مسلمان شود و سپس برود در آمریکا خانقاه ایجاد کند. و لابد خانقاه آزاد است در افغانستان.

            ــ خانقاه در آمریکا، لابد آزاد است ساخته شدنش، که فرد آمریکائی پس از مسلمان شدن و برگشتن از افغانستان، خانقاه ساخته است در آمریکا.

            ــ کشوری هم هست که خانقاه را با لودر و بولدوزر و بیل و کلنگ خراب می کنند.

            (من درویش نیستم و صوفی هم نیستم و گمان کنم در تمام عمرم فقط یک بار یک چیزی دیدم که اگر اشتباه خاطرم نباشد، خانقاه بود. حدود سال 1372 یک نفر وقتی قسمتهایی از محلات اطراف بازار بزرگ تهران را نشانم می داد، یک جا را هم نشانم داد، که گمان کنم خانقاه بود.)

            متن را از http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2012/12/121218_l09_sufi_us_islam.shtml

 نقل می کنم، و عیناً چنین است:

«صوفی آمریکایی: اسلام را در روستاهای افغانستان یافتم

به روز شده:  04:43 گرینویچ - شنبه 22 دسامبر 2012 - 02 دی 1391

یک صوفی امریکایی که تا سال ۱۹۹۰ میلادی در افغانستان کار می‌کرده، حالا در کالیفرنیا خانقاهی برپا کرده است.

رابرت عبدالحی دار مترجم و قایق‌ساز ۶۱ ساله‌ای است که اخیرا مهمان بی‌بی‌سی بود.

او در یک گفتگوی ویژه شرح داد که چگونه از دین آبایی خود که مسیحیت است، بریده و به اسلام روی آورده است.

آقای دار گفت رفتار روستانشینان فقیری که مهمان‌نواز و شکیبا هستند او را به اندیشیدن در مورد اسلام واداشت.

این مرد در خانواده‌ای مسیحی به دنیا آمد، مدت‌ها مشغول مطالعه و تحقیق در ادیان دیگر شد و سرانجام اسلام صوفیانه را برگزید.

رابرت دار در کنار زبان عربی، زبان فارسی دری را یاد گرفته و با صوفیان و اهل طریقت در شمال افغانستان در ارتباط بوده است.

او شماری از اشعار مولانا، گلشن راز شیخ محمود شبستری و شعرهای استاد خلیل‌الله خلیلی شاعر معاصر افغان را به انگلیسی ترجمه کرده است.

او گفت در سال ۱۹۹۱ و در سومین سفرش به قونیه بعد از مواجهه با حالتی روحانی اسلام آورده و در یک مسجد در مجاورت آرامگاه مولانا رسما مسلمان شده است.

استاد و مرشد او راز محمد زارع که پیرو طریقت اویسی بوده، دو سال پیش از امروز از دنیا رفته و حالا رابرت جانشین اوست.

نسخه صوتی گفتگوی شهباز ایرج با رابرت عبدالحی دار را در همین صفحه بشنوید.»

del.icio.us  digg  newsvine  furl  Y!  smarking  segnalo